Planning a trip

I'm planning a one week trip in April at the moment, so I've decided to share some websites I often use.

Jestem w trakcie planowania tygodniowych wakacji w kwietniu, więc postanowiłam podzielić się z Wami stronami, z których często korzystam.

• YULAIR - best deals for those, who live in Montreal/najlepsza strona dla tych, którzy mieszkają w Montrealu (lub latają z Montrealu)
• ORBITZ - perfect if your travel days are elastic - once I found a ticket from Montreal to Poznań for $700 right before Xmas!/Strona idealna dla osób, których daty wylotu są elastyczne. W zeszłym roku udało mi się kupić bilet Montreal-Poznań za 700$ na wylot zaraz przed świętami!
• KAYAK 
• CHEAPoAIR
• This article will be helpful as well/Ten artykuł przedstawia kilka ciekawych rozwiązań
• the best guide books and lots of infos/Najlepsze przewodniki i setki ciekawych informacji
• interesting point of view/ciekawy punkt widzenia :)
• Tripadvisor

http://www.cdl101.com/wp-content/uploads/2014/07/Plan-your-trip1.jpg

www.pinterest.com

www.pinterest,com

www.pinterest.com

www.pinterest.com

Vamos a la playa

OK, it's March and I don't want to think about the Winter anymore.
I've been drinking a lot of smoothies lately and going to hot yoga to feel the power of 30+ degrees ;)
I'm all ready for Spring. Probably I will have one week of summer in April but it's not confirmed yet...I will make sure to inform you once it is :)
Anyways I've been checking my pictures from many beaches I've been to, so today will be all about it.

No dobrze. Mamy marzec i nie chcę już myśleć o śniegu i zimie.
Ostatnie dni mijają mi na piciu smoothies i chodzeniu na hot jogę - uwielbiam te 30+ stopni :)
Jestem przygotowana na nadejście wiosny. Być może będę miała okazję poczuć trochę lata w kwietniu, ale nie jest to jeszcze na 100% pewne. Jak tylko ustalę co i jak, to na pewno się z Wami podzielę :)
Oto kilka zdjęć z plaży, aby przywołać wiosenno-letni sezon :)

Barcelonetta, Barcelona

Bali, Indonesia taken by my friend Joanna Grudzińska <3

Maine, USA

Maine, USA

Maine, USA

Maine, USA

Gili Meno, Indonesia

Dubrovnik, Croatia

Denmark

Brac, Croatia

Padang Padang, Bali, Indonesia

Last weekend

W ten weekend ponownie wybraliśmy się na narty. Tym razem postanowiliśmy zobaczyć, jak wygląda Mont Blanc (nie, nie Alpejskie ;)). Oto kilka zdjęć - pamiątek z tego mroźnego i śnieżnego (a zarazem pięknego) weekendu.

This weekend we went skiing, again. This time we've decided to see how does the Mont Blanc look like (not the one in the Alps ;)). Here are a few pictures from this cold, snowy and beautiful weekend :)

food for Bambis :)

Lake McDonald (hard to spot :))

Bambis :)

The average Canadian

Ostatnio natknęłam się na interesującą grafikę, która pokazuje, jaki przeciętny Kanadyjczyk :)
A few days ago I've found a picture, that shows how is the average Canadian like :)

Przeciętny Kanadyjczyk jest:
The average Canadian is:

- dziewczyną
- a girl

- ma 170 cm wzrostu
- is 170 cm tall

- waży około 75 kilogramów
- weights around 166 pounds

- ma 39 lat
- is 39 years old

www.pinterest.com

- mieszka w domu
- lives in a house

- mieszka w Ontario lub Quebec
- lives in Ontario or Quebec

- jeździ samochodem
- drives

- dożyje swoich 80 urodzin
- will have a chance to celebrate his/hers 80th bday

- pije codziennie kawę
- drinks coffee daily

Jeśli chcecie poczytać więcej ciekawostek o przeciętnym Kanadyjczyku, to zapraszam tutaj :)
If you want to read more, check this out :)

Last weekend

Kilka zdjęć z minionego weekendu. Zimowo, śnieżnie i zimno :)
A few pictures from the last week. Cold and snowy! Winter :)

an angel :)

White! and shiny :)

Hockey!

Winter time activities

Zima wcale nie musi oznaczać nudy. Wystarczy, że znajdziemy sobie jakieś zajęcie lub hobby. Nie twierdzę, że myśląc o zimie będziemy od razu skakać z radości, ale na pewno będzie dużo przyjemniej, niż z pojeściem #hejtujezime.

Winter doesn't have to be boring. Just find some hobby or a nice thing to do. OK, I'm not saying that the news #winteriscoming would make you jump all over the place but it would be much better than with 'I hate winter' attitude.

Narty, wiadomo, najpopularniejszy zimowy sport/Skiing - the most popular winter activity

Zimowe spacery/Winter walks

www.pinterest.com Gotowanie, pieczenie/Cooking, baking

Łyżwy - swoje musiałam zostawić w Poznaniu, smuteczek/Ice skating - so much fun! I wish I had my skates here...

Wycieczki do pobliskich miast/Sightseeing - I'm sure there are nice places around you haven't seen yet!

Best summer moments

Czy oglądacie czasem zdjęcia z minionych wakacji, by choć na chwilę się tam przenieść? :)
Do you ever watch the pictures you've taken last summer just to feel like it's summer again? :)

Old Port, Montreal

My nameday

Welcome to Maine

My nameday again. RIP sunglasses

Maine

Maine

NYC

NYC

NYC

NYC

so true! www.Pinterest.com